Ah qu’elle est difficile notre langue !
La balade, le nez au vent, dans les forêts, lacs, rivière ou sur la plage ne prend qu’un seul L.
La ballade avec deux L est un morceau de musique. Ballade des gens heureux, Ballade pour un pianiste triste. La définition du petit Larousse est : poème narratif en strophes qui met en œuvre une légende populaire ou une tradition historique.
Mais il est vrai que nous sommes plus habitués à la voir utilisée pour la musique.
La mairie de ma ville, honte à elle, avait publié un petit guide : Ballade dans nos forêts ! J’ai écrit un mot sur le site de la Mairie qui ne m’a jamais répondu.
21 réactions
1 De Galstar
- 12/10/2010, 01:30
Oups! Pour ballade et balade je fais la confusion… :(
Mais les difficultés d’une langue font aussi sa beauté alors autant courtiser l’orthographe ET la syntaxe afin de profiter de tous les mystères qu’elle voudra nous dévoiler. ;-)
2 De Louisianne
- 12/10/2010, 06:46
♥ @Galstar: Comme ça tu ne la feras plus… la confusion, pas la balade !
3 De Bleck
- 12/10/2010, 16:09
J’utilise le mot promenade, je n’aime pas me compliquer la vie, enfin pas avec ce genre de chose.
Bleck
4 De Louisianne
- 12/10/2010, 19:02
♥ @Bleck : Mouais ! Je suis sure que tu as déjà dit balade !
5 De liliane
- 12/10/2010, 21:11
je savais ! :-|
6 De Louisianne
- 13/10/2010, 00:06
♥@liliane: Heureusement qu’il y en a qui savent !
7 De Bleck
- 13/10/2010, 10:19
Bien sûr que j’ai dit balade et que j’ai même chanté ballade…
J’écris promenade ou randonnée ou “tu viens faire un tour” ou “tu viens pas… tant pis je vais marcher…”
Bleck
8 De An'
- 13/10/2010, 15:22
Notre vieille Terre est une étoile
Où toi aussi tu brilles un peu.
9 De Louisianne
- 13/10/2010, 18:27
@An’: Je viens te chanter la balladeuuuu, la baladeuuu des gens heureux
10 De Jean-Pierre
- 14/10/2010, 10:21
Eh bien ! Je viens d’apprendre quelque chose : je ne connaissais pas cette distinction ! J’hésitais toujours sur ce mot entre 1l et 2l… Et pour cause ! Je comprends maintenant. Merci beaucoup !
11 De arachnée
- 14/10/2010, 15:46
Tu es en hibernation??? 2 jours sans texte!
12 De Tippie
- 14/10/2010, 18:42
Mais peut-etre qu’ils parlaient de promenades en chansons dans la foret ! ;)
13 De Louisianne
- 14/10/2010, 18:48
♥ @Jean-Pierre: On en apprend tous les jours !
14 De Louisianne
- 14/10/2010, 18:49
♥ @arachnée: C’était pour voir si tu suivais !
15 De Louisianne
- 14/10/2010, 18:49
♥ @Tippie: Non ce serait “Ballade pour nos forêts” ou “la Ballade de nos forêt” un peu comme “Ballade pour un piano sans queue” !
16 De Pascal
- 14/10/2010, 21:27
Je suis en effet et je lis tous les jours; mais bien sur je mets un comm si je suis interessé ou interpellé…je ne me force pas à mettre un comm chaque fois. Comme toi tu le fais j’imagine avec mon blog ou d’autres!
Parfois tu as sur un jour 120 lecteurs et 5 comm! c’est comme ça et ça me gène pas outre mesure. bises Louisiane
17 De liliane
- 14/10/2010, 22:14
En réalité Louisianne, c’est pas toi qui fais une pause mais nous ! Quelle production ! 8-)
18 De Louisianne
- 14/10/2010, 23:51
♥ @Pascal: Je sais bien que tu suis ;) ! Moi aussi je suis chez toi ! Et bien sur qu’on commente quand on le sent !
19 De Louisianne
- 14/10/2010, 23:52
♥ @liliane: Vous avez un peu été largué le week-end dernier ! Alors ça fait du bien !
20 De Latil
- 15/10/2010, 19:46
Cette subtilité m étais inconnue, un L, deux L, je n étais pas à ça prés, mais je ferais attention à l avenir.
Bonne soirée Latil
21 De Louisianne
- 16/10/2010, 00:25
♥ @Latil: Contente d’avoir été utile !