Vous le savez j’aime notre belle langue française. J’ai partagé il y a peu sur FB un article où le jury des concours de recrutement des enseignants se désolait du manque de culture des candidats, avec quelque exemples de leur expression orale qui fait mal aux oreilles.
J’ai déjà parlé des expressions à la mode ou mots à la mode même si je reconnais que parfois c’est drôle et bien et trouvé comme le “2 de tension ” cher à mes filles.
Bref comme disait Martine
Ces mots à la mode surtout employés par les journalistes, écrivains interviewés, psychologue éclairé podcasteurs… Ces mots remplacent le mot historique, n’apportent rien de plus. Parfois ils sont dans le dictionnaire, parfois non mais ça ne saurait tarder. Mais ils sont à la mode. Je suppose qu’un jour un péquin l’a employé et tous les moutons ont suivi. Pas moi je dis pain au chocolat et cela dit.
Blague à part, non je ne suis pas parfaite mais je me soigne. Donc revenons-en à nos moutons :
Egoncentré = égocentrique
Systemique = systematique
Entendu ce matin : l’absurdis de la situation !
Je me souviens du “voyage en absurdis” de Michel sardou mais là ça peut passer puisque c’est une chanson.
Il m’en manque encore quelques uns pour faire une liste… Je reviendrai !
13 réactions
1 De Gilsoub
- 08/04/2024, 1:30
Si je peux me permettre, systémique est un mot à part entière qui veut dire selon le dico : "Relatif à un système dans son ensemble", un insecticide systémique est un insecticide qui agit sur tout les organes d'un insecte ;-)
2 De Louisianne
- 08/04/2024, 2:52
@Gilsoub : je me doutais que ce mot était employé à mauvais escient. Perso je l'ai entendu très souvent employé à la place de systématique. Exemple : ses crises de jalousie systémiques !
bien sûr, tu peux te permettre !
3 De Gilsoub
- 08/04/2024, 4:57
@Louisianne : Ben il veut dire que c'est une crise de jalousie qui prend tout son corp LOL
4 De Moune
- 08/04/2024, 7:57
En fait c'est la novlangue de 1984. C'est pour appauvrir la pensée...
5 De Acanthe
- 09/04/2024, 8:21
Tss tss c'est Chocolatine
6 De Louisianne
- 09/04/2024, 11:56
@Gilsoub : Hihi ! Vu comme ça !
7 De Louisianne
- 09/04/2024, 11:57
@Moune : De 1984 ?
8 De Louisianne
- 09/04/2024, 11:58
@Acanthe : Maintenant quand je dis pain au chocolat, tout le monde comprend même dans le sud ! Mais bon, comme j'aime les croissants !
9 De claudie
- 11/04/2024, 9:25
Je vous lis mais ne commente pas... Si je peux me permettre plusieurs mots et expression mal employés me hérissent et ils reviennent souvent.
Problématique à la place de problème.
En capacité (un anglicisme me semble-t-il) au lieu de capable.
Viré qui est familier plutôt que licencié, remercié, limogé.
Il doit y en avoir bien d'autres
10 De Louisianne
- 11/04/2024, 10:55
@Claudie : en effet les anglicismes sont nombreux ! Idem pour les mots familiers qui ne passent pas toujours selon les contextes. J'avais une chef qui disait toujours " Ayé " !
11 De damoiseau1671137
- 11/04/2024, 1:43
Pre-Scriptum : je ne vois pas de différence, hormis la présentation, entre ce blog et l'ancien.
J'ai entendu ce matin : « Le FC Barcelone a gagné le Paris Saint Germain en le dominant 3 buts à 2 ».
Merci Gilsoub pour le mot absurdis.
12 De damoiseau1671137
- 11/04/2024, 1:45
Je me suis trompé, je voulais dire :
Merci Gilsoub pour le mot systémique.
13 De Louisianne
- 11/04/2024, 8:50
@Damoiseau : Mais qui a dit que ce blog devait être différent de l'ancien ? Ce n'est pas le but c'est la continuité naturelle !
Ouh la ! Le journaliste aurait pu dire la même chose en plus court et moins lourd !